甲在酒吧消遣時遇到警方巡查，當警員要求甲出示身份證時，甲認為對方阻礙其娛樂，拒絕配合。其後，警員向甲發出警告，甲卻突然揮拳襲擊該警員，導致對方受傷。

　問︰甲的行為觸犯了甚麼罪名？

　答︰甲在自由、自願及有意識的情況下，明知警員正在執行職務，仍故意使用暴力襲擊該警員，導致其受傷。甲的行為明顯已觸犯《刑法典》第一二九條和第一四０條的規定，構成「加重傷害身體完整性罪」，最高可被判處四年徒刑。此外，如果甲作出暴力行為的目的是要反抗警員執行職務，則尚有可能觸犯《刑法典》第三一一條所規定的「抗拒及脅迫罪」。

　問︰即使甲向受傷的警員道歉和賠償，並且警員也接受且表示不追究，有關案件會否因此終結？

　答︰不會，甲所觸犯的加重傷害身體完整性罪及抗拒及脅迫罪都屬於公訴罪（公罪）。這意味著檢察院作為司法機關，須提起刑事訴訟追究行為人的刑事責任。即使被害人（警員）接受道歉與賠償並表示不予追究，亦無權要求終止刑事程序。

　註：本文內容主要參閱《刑法典》第一二九條、第一三七條、第一四０條及第三一一條的規定。◇

　（法務局供稿）