【香港中通社北京十月八日電】（香港中通社特約記者莊恭百）飲一杯中藥咖啡，品古今中外滋味。中秋國慶假期結束後，北京妙應白塔寺旁，逾百五十年歷史的白塔寺藥店經營的聯名咖啡館，人流依舊不息。

　近年來，京城古建築迎來新一輪改造升級。與以往的維護翻新不同，升級改造的重點放在環繞古建的周邊環境，更多受年輕人喜愛的商業、文化元素悄悄出現，同時市井煙火氣也得到更好保留，令京城文旅市場煥發新機。

　「趁著午休隨意逛逛，順便喝一杯，小憩一下。」自去年妙應白塔寺更新商業、文化元素後，在附近工作的白領施欣，便愛上了環寺散步，「過去的老胡同，雖有味道，但也不免嘈雜單調。現在，選擇更多了。」

　公開資料顯示，歷經兩年修繕重新開放的北京白塔寺，於二０二一年啟動周邊環境更新。從主要胡同的容貌環境改造，到眼下的咖啡、老百貨、小吃攤等新老商業、文化元素的更新保護，以白塔寺為代表的北京古建周邊改造日趨完善，亦頗受好評。

　「本來以為胡同乾淨了，就沒有過去那種熱鬧勁兒了。但這些新變化讓我有所改觀。」一直生活在白塔寺旁東岔胡同的「老北京」馬莉（化名）說，盡管懷念老胡同的氛圍，但對於當下的新變化也逐漸認可，「年輕人更多了，我們老了，胡同依舊熱鬧。」

　據悉，白塔寺周邊的保護更新，是首都功能核心區控規落地後，北京市西城區實施的首個歷史文化街區胡同更新項目。有分析稱，新一輪古建周邊改造，不僅重現保存了歷史文化景觀，也讓街區生態「年輕化」，吸引更多民眾駐足消費。

　古建周邊的新變化，也反映在近期的經濟數字上。數據顯示，剛剛過去的雙節假期，京城文旅市場迎來爆發。北京累計接待遊客一千一百八十七點九萬人次，同比增長百分之四十八點九，比二０一九年增長百分之十二點九；旅遊總收入一百五十五點七億元，同比增長百分之一百零八點二，比二０一九年增長百分之二十一點九，文旅業復甦良好。

　不止在北京，今年雙節假期，內地整體旅遊市場亦持續升溫。經官方測算，內地旅遊出行人次達八點二六億，旅遊收入七千五百三十四點三億元人民幣，同比分別增長百分之七十一點三和百分之一百二十九點五，均超疫情前水平。中國旅遊研究院院長戴斌認為，內地民眾持續高漲的出游意願和充足的旅遊供給，令雙節假期的旅遊市場熱度再創歷史新高。

　分析人士認為，作為觀察內地經濟的重要窗口之一，中秋國慶的假日經濟的表現不俗，一方面說明經濟正持續保持恢復向好的總體態勢，另一方面也體現出文旅消費市場在「年輕化」趨勢中，仍有潛力和活力可待釋放。◇