願助解決福克蘭群島爭議 特朗普稱樂見愛爾蘭統一

 【中央社記者陳韻聿倫敦十二日專電】美國總統特朗普今天在訪問愛爾蘭期間表示,他樂見愛爾蘭「統一」,而且他認為這「終究將發生」,甚至「現在」也可以發生。儘管英國顯然會有意見,特朗普說,愛爾蘭能夠統一將是很棒的事,「這怎麼會是壞事呢」。

 至於存在於英國和阿根廷之間的福克蘭群島主權爭議,特朗普說,他不認為英國能像過去一樣「接管」這些群島;英國國內有多項問題待解,他不確定英方會願意「跋涉這麼遠」、航行數周,以保衛「非常遙遠」的福克蘭群島。

 不過,特朗普提到,他或許有能力解決福克蘭群島爭議。

 特朗普是在與愛爾蘭總理馬丁會晤並接受媒體提問時,作以上表示。特朗普今天起訪問愛爾蘭兩天,稍早曾與愛爾蘭總統康諾里會晤,隨後行程包含在美國駐愛爾蘭大使官邸對受邀政商賓客致詞,以及在自家經營的球場觀賞高爾夫球公開賽。

 在大使官邸致詞時,特朗普重申,若愛爾蘭能夠統一,這會「很酷」。

 愛爾蘭島在南、北部份別有獨立的愛爾蘭共和國,首都為都柏林,以及目前屬於英國領土的北愛爾蘭,首府為貝爾法斯特。

 儘管在北愛爾蘭持續有支持愛爾蘭島南、北統一的聲浪,擁護英國體制或主張「維持現狀」的政治力量依然不容小覷。

 北愛爾蘭主要的「親英」政黨之一、右派「民主聯盟黨」(DUP)黨魁羅賓森在社群媒體X貼文表示,特朗普總統比絕大多數人了解「選舉」有多重要。北愛爾蘭的憲政未來將由北愛爾蘭人民自行決定,而非取決於來自倫敦、都柏林或華府的評論。

 英國保守黨黨魁巴登諾克也在X貼文表示,特朗普總統一如往常不多加思索即發言,就像他之前談論(丹麥的)格陵蘭以及加拿大成為美國的第五十一州。這類關於個別民主國家的未來的隨意發言,實在是無濟於事,也造成不必要的緊張。

 在政治光譜上,與目前執政的英國工黨相較,保守黨傳統上與特朗普所屬美國共和黨較親近。

 針對特朗普的發言,英國首相府一名發言人表示,首相柏南對愛爾蘭統一議題的立場「沒有改變」。

 柏南近日曾在國會下議院「首相答問」期間應詢表示,他將「百分之百」遵循「耶穌受難日協議」。

 「耶穌受難日協議」於一九九八年簽署、一九九九年生效,分為北愛各政黨之間,以及北愛與倫敦當局之間簽署的協議,旨在為自一九六0年代以來持續在北愛發生,並波及英國其他地區和愛爾蘭共和國的騷亂及武裝衝突畫下句點。

 根據協議,一旦有跡象顯示,北愛境內支持與愛爾蘭統一的民意已形成明確多數,則英國政府的北愛事務大臣「應當」依職權舉辦公投。

 至於福克蘭群島主權爭議,英國政府已多次重申,福克蘭群島「屬於英國」,且將繼續如此,因為這是當地民眾壓倒性的立場,英國政府將「堅決捍衛」群島住民的自決權。

 福克蘭群島為英屬海外領土。在二0一三年登場的公投,多具英國背景的福克蘭群島居民以壓倒性的票數,支持維持群島現有政治地位。

 英國於十九世紀在福克蘭群島確立長期實質管轄,但阿根廷至今未放棄對群島的主權主張,並稱福克蘭群島為馬爾維納斯群島。

 阿根廷總統米萊近日數次重提福克蘭群島主權爭議,並聲稱特朗普政府不會反對阿根廷「收復」馬爾維納斯群島。

 阿根廷曾於一九八二年入侵群島,英國派兵反擊,史稱福克蘭戰爭。戰事以阿根廷投降作結。發動入侵前,當時的阿根廷政府一如米萊,在國內也面臨民意支持度下滑、經濟施政欠佳的挑戰。阿根廷訂明年十月舉行總統大選。

 特朗普「愛爾蘭統一」言論引發英國政界反對

 【新華社倫敦九月十三日電】(記者張楓)美國總統特朗普十二日訪問愛爾蘭時表示,很希望看到愛爾蘭與(英國的)北愛爾蘭「實現統一」。該言論引發英國政界強烈反對。

 英國保守黨黨首凱米.巴德諾赫當天在社交媒體上說:「特朗普還是一如既往地信口開河,就像他之前談到格陵蘭島,以及想讓加拿大成為美國第五十一個州時一樣。」巴德諾赫說,「北愛爾蘭是英國的一部份」。

 「我不同意特朗普的觀點。」英國改革黨黨首奈傑爾.法拉奇同日在社交媒體上說,北愛爾蘭是英國引以為傲、不可分割的一部份。◇