【特訊】快艇周二（13日）在NBA常規賽以117：109擊敗黃蜂，是役攻入32分10助攻的占士夏登，職業生涯總得分達28,614，超越28,596分的「巨無霸」奧尼爾，升上歷史第9位。

　占士夏登今仗賽前的生涯總得分為28,582分，與奧尼爾的28,596分僅相差14分，意味這位曾三度成為得分王的名將，只要在黃蜂身上取得15分，就能超越「巨無霸」。結果占士夏登攻入32分，總得分累計28,614，順利超越奧尼爾排歷史第9位，現役則僅次於勒邦占士及杜蘭特位列第3位。

　談到今場賽事，雖然黃蜂5人得分上雙，包括拉美路波爾（LaMeloBall）取得全隊最高25分，但快艇靠「明星效應」取勝，李奧拿德轟入全場最高35分，占士夏登則取得32分10助攻，近12場贏10場。

　【又訊】另外，昨早湖人112：124帝王，籃網105：113獨行俠，七六人115：102速龍，塞爾特人96：98溜馬，爵士123：112騎士。◇