中越邊民載歌載舞 共慶京族傳統「哈節」

 【中新社防城港七月二十六日電】(翟李強 譚海東)來自中國和越南的邊民和遊客二十六日歡聚廣西防城港市下轄的東興江平鎮澫尾島,共慶京族一年一度最盛大的傳統節日「哈節」。

 京族是中國唯一的海洋民族,主要聚居在廣西防城港市下轄的東興澫尾、山心、巫頭三個海島上,「哈節」是中國國家首批非物質文化遺產之一。中國的京族和越南主體民族語言相通,習俗相近。每年京族「哈節」和越南芒街的「哈節」舉辦之際,兩地民眾均會互訪慶祝,交流情誼。

 東興澫尾哈亭亭長蘇春發介紹,藉助「哈節」,中越民間的互訪交流一直在延續,今年有約一百名越南朋友到訪慶祝京族哈節。

 「哈」在京語是唱歌的意思。當天上午,東興市江平鎮哈亭裡彩旗飄揚、鑼鼓喧天,中越兩國民眾身著民族盛裝,到海邊將海神迎回哈亭敬奉、祭祀(含唱哈),祈求風調雨順、漁業豐收、人丁興旺。當京族獨特的百人獨弦琴奏響時,悠揚的旋律回蕩在東興金灘上空。

 遊客還與京族民眾通過踩高蹺、京族拉大網、京族耙螺等多項活動,參與和體驗中國京族非遺傳統漁業勞作的別樣樂趣。現場展示的風吹餅、京族大簸箕、水籺、卷粉等特色小吃,讓民眾探尋京族非遺美食的魅力。

 隨著中國東興─越南芒街元宵節足球友誼賽在今年二月「重啟」,中越雙方日漸恢復商貿、旅遊、文化等領域正常交流合作。防城港市官方今年稍早前接受記者採訪時表示,中國東興和越南芒街傳統交流合作項目及活動將陸續恢復,通過辦好中越青年友好會見、中越邊民大聯歡、中越界河對歌等友好交往和文化交流活動,持續增進中越人民傳統友誼。◇