弗萊什（Carl Flesch 1873-1944）是小提琴教育界的經典人物，在其漫長教學生涯中培養了大量傑出小提琴家，除了上篇談的Ida Haendel，他的學生還包括Ivry Gitlis、 Szymon Goldberg、 Josef Hassid、Ginette Neveu、Max Rostal、 Henryk Szeryng、Georg Kulenkampff等。而眾多弟子中，羅斯托（Max Rostal 1905-1991）是最能繼承其教育衣缽的一位。

弗萊什在回憶錄中對其最有成就的學生Henryk Szeryng隻字未提，卻對羅斯托讚譽有加，因羅熱衷於培育後輩，承接了他的小提琴教育理想。羅斯托出生於現今波蘭與捷克接壤的小鎮，年輕時已跟隨弗萊什習琴，二十三歲更成為他的助教。羅斯托後來入籍英國，並於倫敦創辦卡爾‧佛萊雪國際小提琴比賽。

羅斯托的主要成就固然在教育方面，但作為一位擁有紮實技巧的小提琴家，其演奏亦極受推崇。他的演繹範疇頗廣泛，尤其擅長德奧古典時期及當代作品。可惜他的錄音並不易找，翻成CD的只有TESTAMENT再版的幾張。慶幸一套近年推出的廉價套裝，首次把他最完整的錄音結集在10CD內，包括很多首次以CD形式發行的珍貴錄音，冷門及現代曲目亦不少。當中最權威的演奏，首推他在英國首演的巴托克第二號協奏曲、包括《克萊采》在內的幾部貝多芬奏鳴曲、拉威爾與德彪西的奏鳴曲，以及Elgar、Delius、Walton幾位英國作曲家的奏鳴曲等等。

羅斯托畢生貢獻於小提琴教學，曾在歐洲各國音樂學院任教，他的學生包括一些著名室樂組合成員（如Amadeus Quartet），很多小提琴家都曾受教於他，包括剛於今年二月逝世的佩勒曼（Edith Peinemann 1937-2023）。

佩勒曼的知名度也許不及很多耀眼的小提琴明星，但她絕對是技藝精深的小提琴大師，她的寂寂無聞大概基於其低調的性格。生於德國Mainz的佩勒曼天賦極高，自幼隨父親（為當地樂團首席）習琴，Menuhin聽過十四歲時的佩勒曼演奏後，預言她將有輝煌的事業。她十六歲師從Max Rostal，十九歲奪ARD慕尼黑國際音樂大賽小提琴組冠軍，二十五歲往美國演出時，被指揮大師George Szell譽為「同時代最好的小提琴家之一」。據說她雖然酷愛音樂，卻認為自己不喜歡忙於到處演奏的生活，索性脫離舞台，專注於教學，只偶爾作客串式的演出。她二零零五年被任命為歐洲弦樂教師協會主席。

佩勒曼的演藝生涯開展於一九六零年代，至一九七零年代淡出舞台，之後一直寂寂無聞，幾乎被人遺忘，以至她離世的消息也不太受注意。

由於佩勒曼的錄音甚少，相關的黑膠唱片都被炒至天價，最著名的是錄於一九六五年的德伏札克小提琴協奏曲，此片因發行量有限，長期屬二手唱片市場的珍品，還記得這錄音最初以CD再版時，小提琴樂迷都有如獲至寶的感受。（上）◇