(書蟲居)等待  麻油

 一位已經七十五歲的退伍上校,每天過著數十年如一日的貧困生活。而每逢星期五,他都會穿得齊齊整整的去到河邊去,為的只是等一封信,一封叫他來領取退休金的通知信。然而,已經不知等了多久,這封信始終沒有到來。

 眼見同樣是等待那封信的當年的戰友們有的能安享晚年,有的已經離開了這個世界。但家徒四壁的上校,卻經歷過白髮人送黑髮人的悲痛欲絕,而妻子還患有嚴重的哮喘病。現在陪伴著他們的,只有那隻害死了兒子的鬥雞。雖然上校對那隻鬥雞厭惡至極,但不可否認的是,牠如今已成了自已懷念兒子的慰藉和活著的理由之一。

 為了保住顏面,變賣東西必須迂迴,穿著亦打扮得遮遮掩掩,鍋裡沒東西煮還得放入石頭。上校也心知自己過往的榮光早已不在,背後盡是村人們對他的羞辱與嘲弄。

 還要繼續等一去嗎?上校自已也不確定。◇

 書名︰《沒有人寫信給上校》

 作者︰加布列‧賈西亞‧馬奎斯

 出版社︰皇冠出版

 提供︰文采書店