(廣聞博見)對若干字詞辨異和選用建議  龍裕琛

2. 用作形容詞,其含義為安適、暢快、從容、緩慢,詞組有:舒服(身體或精神上感到輕鬆愉快);舒暢(開朗;暢快);舒徐(自如;從容不迫);舒緩;舒遲(猶舒徐;從容不迫貌);舒泰;舒適(輕鬆;適宜);舒爽(舒服爽快);舒慢(遲緩懈怠);舒坦(舒服);舒展(A. 不蜷縮;不拘束;B. 安適;舒適);寬舒(A. 舒暢;寬暢;B. 寬敞舒適;寬闊舒展);舒舒(緩慢的樣子);舒和(舒緩和順);舒暇(從容不迫貌);舒攤(舒適);舒緩疲勞;等等。

3. 用作名詞:「舒聲」,指古漢語四聲中的平、上、去三聲(與入聲即「促聲」相對);素舒(月的別稱);等等。

4. 用於姓(舒元輿,唐朝宰相)、國名(春秋時期的諸侯國)、地名(舒州)。

「抒」的義項:

1. 用作動詞,其含義為表達、發表:抒寫(抒發描寫);抒懷(表達情懷);抒情(抒發感情);抒誠(申達誠意);抒詞(運用詞語;表達詞意);抒意(表達心意);抒憤(發泄怨憤);抒發(表達;傾吐);抒伸(解悶;舒暢);抒廁(清掃廁所;洗滌溺器);抒溷(猶抒廁);抒井(淘井);抒詞(運用詞語,表達詞意);抒氣(猶透氣);抒心(猶抒懷);抒思(猶運思);抒筆(猶揮毫,抒寫);申抒(同「申紓」);表抒(表達抒發);直抒己見(坦率地發表自己的意見);各抒己見(各人充分發表自己的意見);直抒胸臆(直率地抒發自己的思想感情);等等。

另者,「抒」通「紓」,其意為解除、排除、免除、減輕。

2. 用作名詞,比如:抒情詩(以抒發感情為主的詩篇)。

「紓」的本義:

「紓,緩也。」(見《說文》)「紓」用作動詞,其含義有:

1. 解除、排除、緩解:紓憂(解除憂患);紓禍(解除禍患);紓難(解除國難);紓泄(解除發散);解紓(猶「解除」);紓難解憂;毀家紓難(捐獻所有家產,幫助國家減輕困難);等等。

2. 延緩、寬緩、使寬裕、使舒緩:紓緩(寬緩;使寬緩);紓回(緩慢曲折);紓放(抒發寬解);紓寬(寬舒);寬紓(謂緊張疲困情況得到緩和);申紓(抒發;亦作「申抒」);燕紓(安閒寬裕);發紓(同「發抒」);紓寬民力;紓困措施;民力稍紓;紓緩貧困;等等。

上述「舒」、 「抒」、「紓」三字中,以「舒」字的字頻最高,組詞搭配能力最強。(八‧完)◇