◎ 10月27日，中新社記者探訪近日發生地震的西藏那曲市巴青縣瑪如鄉幫玉囊村安置點。據悉，地震導致該村4位村民受傷（均無生命危險）。安置點現場可以看到帳篷區炊煙裊裊、公路一側正在搭建安置板房，同時，該安置點正在打井，配備應急供水設備等。圖為幫玉囊村安置點帳篷區炊煙裊裊，生活氣息濃厚。（中新社記者 江飛波 攝）