【中新社阿斯塔納10月6日電】（記者單璐）「一個帶有中國傳統文化背景的AI短片，能在海外電影節上獲獎，說明這部作品具有跨越文化差異的力量，對我們團隊來說，這是很大的鼓勵。」

　在首屆阿斯塔納人工智能電影節上，來自中國的創作者團隊2x Labs憑藉人工智能短片《合龍》（The Last Span）獲得開放競賽單元最佳故事獎。短片執行導演王語宸近日接受中新社專訪，講述這部作品在題材選擇、影像製作和故事表達上的考量。

　這部約17分鐘的短片創作靈感，來自《富春山居圖》遭火焚後斷為兩卷、分藏兩地，後曾合璧展出的經歷；影片則講述少女阿漁渡江尋母，兩岸百姓同心修橋、最終橋體「合龍」的故事。

　「我們有很深厚的歷史文化積累，有很多東西可以講。」談及創作題材選擇，王語宸認為，當下AI技術不斷更新，炫目的畫面容易被複製，創作者自身的思考和獨特的文化表達，更能賦予作品鮮明的特色。

　有了題材和構思，接下來是對作品質量的打磨。王語宸介紹，《合龍》由十餘人的團隊分工完成，涵蓋編劇、導演、美術、人工智能視覺生成及剪輯、後期等環節，歷時約一個半月，算力成本不到10萬元人民幣。其中，正式生成視頻只用了一周多，更多時間用於打磨劇本、確定視覺風格，讓畫面與故事緊密結合。

　「我們把確定好風格的圖片、聲音等交給模型，再用提示詞對景別、人物動作以及說話的聲線等進行描述，把設想中的畫面『跑』出來。」王語宸說，生成效果不理想時，還要重新審視對這場戲的理解，調整提示詞，讓模型準確呈現創作意圖。

　人工智能讓更多普通人有機會把想法變成影像，但技術門檻降低並不意味著創作變得簡單。王語宸認為，創作者的審美、敘事能力、價值觀，以及對人和世界的理解，愈發成為作品之間拉開距離的關鍵。

　電影節獲獎作品公佈後，有哈薩克斯坦媒體評價，《合龍》以獨特的美術風格和精巧的敘事結構，給觀眾留下深刻印象。

　談及作品在海外收穫的評價，王語宸認為，世界各地的創作者雖然文化背景不同，卻有著共通的電影語言。「用好這套語言，做出高質量的影片是實現跨文化理解的前提。」

　「不久前我去看了《歡迎來龍餐館》，很受啟發。當作品在表達和質量上達到標準，也能讓觀眾獲得觀看的樂趣，讓人願意在平台或影院裡欣賞時，故事中的價值觀念也就有了跨越文化差異的可能。」王語宸說。◇