(繁花集) 外行領導內行  舒蕊

如題,「外行領導內行」的例子,刻下有美國總統特朗普──他對美國航母設計下指導棋。

特朗普的出身是甚麼?縱橫商界的老手!軍艦,也懂得如何設計,方臻善臻美? 

話說特朗普近日下令新建艦船,棄用「福特」級航母上的電磁彈射系統,轉而重新啟用蒸汽彈射系統;原來早在首次入主白宮時,他便抱怨電磁彈射系統一旦壞了,「就得去麻省理工學院,請人過來維修」,而蒸汽彈射系統「用錘子就能修好」。

最新的,他又要求修改航母艦島設計:把艦島向艦體中部移動──美國的內行人則認為這個改動既花鉅資,又弊端多多。(以上資料來源:《環球時報》)

特朗普可能鑽研過軍艦與武器裝備,但那句「用錘子就能修好」,純是作比喻?還是順口開河?

我問谷歌此問題,谷歌答:「蒸汽彈射系統涉及高壓蒸汽管道和精密機械,並不能真的靠『一把錘子』隨隨便便修好,它同樣需要專業的艦艇工程水兵和複雜維護。」

不過,特朗普還是有個「靠譜」的要求:美國全年採用夏令時間,無需把時鐘撥來撥去!

澳門曾經每年實施夏令與冬令時間,後來取消,這下可好了,不再折騰! ◇