【中新社香港五月二十八日電】香港特區司法機構二十八日宣佈，計劃設立香港國際商事法庭，作為香港高等法院轄下的專責分庭，負責審理複雜、涉案金額巨大的國際和跨境商業糾紛。

　香港特區司法機構表示，隨著香港國際和跨境商業活動發展，各方對設立專責法庭處理複雜法律及事實問題的需求與日俱增。解決此類糾紛，既需要專業的司法知識，也離不開量身定製的庭審程序與運作規範，以此提升靈活性與效率。香港國際商事法庭的設立，正是回應上述需求，維護以普通法為本的香港法律制度的核心價值與保障。法庭將由具備豐富商事法經驗的香港法官審理案件，亦可根據現行法律框架，邀請其他普通法司法管轄區的資深法官或法律執業者，以專案方式審理案件。在適當情況下，法庭將邀請裁判委員及專家，協助審理各類專業範疇案件。

　香港特區政府當天表示，歡迎和支持設立香港國際商事法庭，這標誌著香港法治體系發展邁向新里程。

　香港特區行政長官李家超指出，香港一直支持自由貿易，是全球第五大商品貿易經濟體，總部設在香港的國際調解院已經開業。設立香港國際商事法庭將強化香港在國際訴訟方面的核心能力和優勢，與香港現有的國際仲裁和調解服務相輔相成，為全球企業和投資者提供多元化、全方位的爭議解決選項，進一步提升香港法律和爭議解決服務的國際競爭力，助力香港國際爭議解決服務邁向更高層次。

　李家超表示，香港是中國唯一實行普通法的司法管轄區，商業經貿法律能？與國際商事規則連接，深受國際商界和投資者信任。設立香港國際商事法庭，是香港在「一國兩制」下，發揮「背靠祖國、聯通世界」的獨特優勢，為國家高水平對外開放貢獻新力量，進一步推動國際商事規則發展的體現。

　香港特區政府律政司司長林定國稱，香港國際商事法庭將憑藉其國際化的法官背景和高效的訴訟程序，對案件作出權威且令當事人信服的裁決。其判例亦會對國際商事法律的發展帶來貢獻，進一步鞏固香港普通法司法制度的國際聲譽和地位。

　目標在未來一年內設立

　【香港中通社五月二十八日電】隨著國際和跨境商業活動在港蓬勃發展，香港司法機構二十八日宣佈，計劃設立香港國際商事法庭，作為高等法院轄下的專責分庭，審理複雜、涉案金額巨大的國際和跨境商業糾紛。籌備工作現正進行，目標是在未來一年內設立。

　據介紹，香港國際商事法庭使香港現有爭議解決架構更完善，連同仲裁和調解，為從事國際和跨境商業活動的各方，提供全面多元化的爭議解決方案。它所提供的司法程序具備顯著優勢，包括具透明度和權威性的司法裁定、有系統的上訴程序，以及可執行判決的確定性，包括在相關的相互安排下，判決在內地得以承認和執行。

　可邀普通法轄區法官審理

　香港國際商事法庭將由具備豐富商事法經驗的本地法官審理案件，亦可邀請其他普通法司法管轄區的傑出資深法官或法律執業者以專案方式審理案件。在適當情況下，可邀請裁判委員及專家協助法官處理不同的專門範疇。

　香港高等法院大樓其中一層將供香港國際商事法庭使用。香港國際商事法庭將在處理案件時廣泛運用科技，包括遙距聆訊、電子存檔、電子文件冊和以語音轉換文字技術製作謄本，提高司法效率。◇