【特訊】歐霸盃決賽，英超球會阿士東維拉昨晨在土耳其以3:0大勝德甲球隊費雷堡，相隔44年再在歐洲大賽奪冠。

　維拉從比賽一開始就佔據優勢，開場不久本應取得領先，不過摩根羅渣士一次射門被費雷堡門將撲出。費雷堡在41分鐘失守，維拉一次角球攻勢，泰利文斯接應摩根羅渣士左路傳中，凌空抽射入網，打破僵局。補時階段，布恩迪亞在禁區頂射入死角，協助維拉以兩球優勢返回更衣室。換邊後，維拉乘勝追擊，摩根羅渣士在58分鐘接應布恩迪亞橫傳，近門射成3:0埋齋。

　維拉對上一次奪得歐洲大賽獎盃是在1982年，當時擊敗拜仁慕尼黑奪得歐霸盃前身的歐洲冠軍球會盃冠軍。

　領隊艾美利賽後表示，比賽頭30分鐘，他們主要在調整狀態，感受比賽節奏，之後開始加強攻勢。他又說，維拉明年轉戰歐冠才是真正的挑戰，贏得這座獎盃為他們累積經驗，爭取明年再次衝擊冠軍。

　【法新社伊斯坦堡20日電】英超勁旅阿士東維拉（Aston Villa）今天以3比0擊敗德甲費雷堡勇奪歐洲聯賽（Europa League）冠軍。這場勝利不但終結球隊長達30年的冠軍荒，同時鐵粉威廉王子更獲邀一同慶功。

　法新社報道，由艾美利（Unai Emery）執掌的維拉上半場進入尾聲時，泰利文斯（Youri Tielemans）先以強勁的凌空抽射破門，隨後布恩迪亞（Emiliano Buendia）在半場結束前幾秒，又以踢出精妙的弧線球擴大領先優勢。

　羅渣士（Morgan Rogers）下半場的進球讓費雷堡（Freiburg）徹底斷送戰意，也鎖定維拉自1996年聯賽盃（League Cup）之後的首座冠軍盃，更是隊史睽違44年來的首座重要賽事錦標。

　1982年，維拉全隊在鹿特丹靠著韋夫（Peter Withe）進球、爆冷擊敗拜仁慕尼黑拿下歐洲盃（European Cup）冠軍，這是152年隊史中最具代表性的時刻。如今，泰利文斯、布恩迪亞、麥堅（John McGinn）等人，可以與1982年的功臣們，共同躋身榮耀殿堂。

　維拉的這場勝利，鐵粉威廉王子（Prince William）全場加油助陣。隊長麥堅更邀請他參加奪冠後的慶功。

　麥堅表示威廉王子「賽前就在更衣室裡。他是維拉鐵桿球迷，肯定不會錯過這場比賽。」

　「能得到他的支持真是太好了，希望他能繼續支持我們，今晚他可以和我們喝幾杯，說不定晚上結束時，還能拿出信用卡跟大家慶祝一下！」

　這場重要比賽開踢前，維拉另1名鐵粉、知名影星湯漢斯（Tom Hanks）也送上祝福。最終，維拉主帥艾美利在此役拿下個人第5座歐洲級冠軍。特別是本季開始時，維拉連6場未嘗勝果、期間只進2球，沒有人能想到他們最後能勇奪冠軍。（編譯：屈享平）◇