廉頗老矣尚能飯否? 占士認接近職涯終點
【美聯社洛杉磯二月二十三日電】─勒邦.占士和派特.萊利有時都想知道,如果他們與邁阿密熱火隊的四年合作關係持續得更久,會是甚麼樣子。
周日,洛杉磯湖人隊為紀念萊利作為20世紀80年代Showtime球隊主教練的里程碑式職業生涯的雕像揭幕後,占士和現在的湖人隊上場,以89比111輸給了波士頓塞爾特人隊。
萊利和占士在周日互相稱讚,兩位NBA偶像也公開猜測占士在邁阿密的四年任期結束後沒有走的道路,這已經結束了十多年。
萊利說:「我只希望他一切順利,但我要自私地說,我希望他能再待上6年或8年。」「那太棒了。但我們永遠不會知道,不是嗎?」
萊利是2010年占士離開克里夫蘭騎士隊前往南海灘加入德威恩.韋德和克里斯.保殊時熱火隊的總裁──他現在仍然擔任這個職位。這支超級球隊四次進入NBA總決賽,在他們一起度過的四年中贏得了兩次總冠軍,但占士在2014年離開了克里夫蘭。
「我從來沒有說過,『我要在那裡待上四年,然後決定離開,』」占士說。「這就是打牌的方式。但回顧過去並說:「是啊,本來會發生甚麼?」「這是生活的一部份。我們在一起的四年很美好。撿到了兩枚籌碼。不幸的是,我們失去了兩人,但留下了很多美好的回憶。在那裡度過了很多美好的時光。看看會發生甚麼會很有趣。」
當占士離開邁阿密時,他提到了他最重要的願望,那就是為他的家鄉俄亥俄州東北部帶來一個總冠軍──他在2016年擊敗了金州王朝,實現了這個目標。
41歲的占士周日對自己的決定有了新的看法:他認為自己比實際更接近職業生涯的終點。◇








