想不到，真的想不到在2026年，還有機會寫張國榮的《SALUTE》。最近UNIVERSAL唱片公司將Leslie的《SALUTE》以UHQCD重新發行。之前介紹張國榮《Hot Summer》便是其中一張，此外還有陳百強的《夢裡人》、譚詠麟的《第一滴淚》及張學友的《愛、火、花》等。將過往的唱片重新發行，以更好的音質、特別包裝、限量編號發行或多附幾首歌作賣點，提供更多產品，讓樂迷選購珍藏，亦為唱片公司帶來更多收入。今次採用UHQCD（Ultimate Hi Quality CD）格式來印製CD，讓音質能保持原貌，而且可利用現時的CD機播放。《SALUTE》這唱片首次發行在1989年，超過35年，是張國榮第十七張錄音專輯，也是Leslie的翻唱專輯，當時由新藝寶唱片發行。

　《SALUTE》當年一推出立即受到樂迷的注目，單是在香港，就已經有白金銷量，專輯名為Salute，是向歌曲的原唱歌手、作曲作詞人致敬，對他來說，是一張很有紀念性的粵語專輯。首先以〈童年時〉打頭陣，是一首日文改編歌，由根田成一於1976年推出的〈悲傷之歌〉，由鄭國江填詞，而這首廣東歌原唱是夏韶聲。Leslie唱出懷念過去無憂無慮那份真貴時光，童年時的簡單、純真和快樂，長大後亦對那段日子和人與事的想念，他的歌聲充滿個人情感，也對香港充滿情感。如果喜歡這類型歌曲，可聽聽〈紙船〉（原唱為許冠傑），與〈童年時〉互相呼應。而〈紙船〉唱出對遠方愛人的思念與追憶，將對純真愛情的嚮往注入其中。用紙船在水上漂浮的畫面，表達情感的傳遞，和時空交錯的浪漫。而另一首改編歌〈滴汗〉（原唱為林憶蓮），來自Robbie Dupree的〈Are you ready for love?〉，林振強填詞，唱出一段火熱又帶點情愛的關係，透過「汗」的意象，展現戀愛中的身體與感情上的情慾流動與渴望--「戀火燒我的中央，你今晚若亦是一樣，請用事實代想像」。張國榮用磁性的歌聲，營造性感且大膽的氛圍，描繪了現代愛情中的主動與敢愛敢恨，與Sandy的版本不同，更瀰漫着一股迷離神秘。

　在《SALUTE》唱片的背面，印上張國榮的親筆留言：「幾個不能安睡的夜晚，我開始為這一張唱片作籌備工作！一直以來，都有一種強烈的感覺，而這感覺亦極可能潛伏在每一個歌者的心底深處，就是希望能夠有機會去演繹一些其他歌手的精采作品！我得承認這張唱片在製作上比起其他我個人的唱片更加困難，理由是因為已有『珠玉在前』！但為了能夠將自己一直以來喜歡的作品演繹出來，我唯有盡心地去將每一首作品努力地唱好！最後亦是這張專輯面世的最主要原因，便是將每一首翻新的作品送給原來歌曲的主唱者、作曲者、填詞人、編曲人，以作為他們在樂壇辛苦耕耘的回報及我個人向他們的SALUTE！」看完這段留言後，再聽由黃霑作曲和填詞的〈明星〉，有想哭的衝動。〈明星〉透過星星的意象，縱使已經告別舞台，也希望大家仍然記掛自己。歌詞有多層含意，希望「我」和「你」能望著同一片星空，追憶過去的美好時光，對愛人的思念與期盼，是你我之間的情感交流。〈明星〉既寫給觀眾的告別詞，也是對愛人的深情呼喚，更是一曲關於人生、回憶與情感的詠嘆，張國榮唱出帶點傷感的味道，而〈明星〉也被多位歌手翻唱，成為香港流行曲的經典之作。

　《SALUTE》展現了演繹不同風格歌曲的能力，他在掌握節奏感的表現，在專輯中展露出來。〈從不知〉，由林振強填詞、郭小霖作曲及原唱，是一首較少人留意的小品情歌，以輕柔且懶洋洋的旋律，唱出對秋天的深愛與思念，透過「秋天的紅葉」與「夏天的陽光」的對比，表達在美好夏日中，心中卻縈繞秋天般逝去戀人的影子，無法自拔地追憶往昔。林振強的歌詞非常厲害，以「從不知從不知，何解你充塞我所思」的疑問句，刻畫了時間流逝，也無法淡化思念的執著與愁緒。在專輯內還有〈似水流年〉（原唱為梅艷芳），由鄭國江填詞，喜多郎作曲，是首中式小調式歌曲，張國榮亦唱出自身的風格，唱出感嘆時光飛逝、歲月無情，人生如流水般一去不復返，充滿了對往昔的回憶，以及對未來的迷惘，對生命意義的探尋 ，張國榮的歌聲，聽得令人絲絲入扣，更令人懷念這位巨星風範。除了以上介紹的歌曲，還有〈但願人長久〉、〈這是愛〉、〈雪中情’89〉及〈漫天風雨〉也是值得一聽再聽的好歌。

　唱片封面上的張國榮，神情自若，十分瀟洒有型。據設計師陳幼堅憶述，當時在攝影室Leslie就在圓椅上，隨意轉動，讓攝影機捕足他每一個神情，盡展自信、悠然自得及魅力。現在重溫《SALUTE》，依然動聽，當時哥哥在宣布退出香港樂壇前推出這張專輯，只想感謝歌迷長久的支持和對香港這塊土地的熱愛。雖然張國榮於2003年4月1日離開了大家，這些年來，仍然受到很多歌迷的支持。他唱的歌很有感染力，多位歌手經常翻唱他的歌，令他的音樂不斷可以重新，大家依然繼續寵愛----Leslie Cheung張國榮。◇