據《南京日報》微信公號報道：香港西九龍站到南京南站高鐵，於一月十二日開始售票。

車程約七小時零五分，雖然時間較長，對坐飛機有點恐懼的人來說，多了一個選擇；香港開車時間為下午兩點零五分，到達南京是晚上九點十分，港澳人乘搭很方便（澳門人早上搭金巴去香港，下午坐高鐵，時間充裕）。

被稱為六朝古都的南京，我跟團到過，但走馬看花。如今想再登上南京長江大橋，唸唸蘇東坡的「大江東去，浪淘盡，千古風流人物」，發思古之幽情；坐船遊秦淮河，感受杜牧名句「烟籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家」的詩情畫意。

說回本題，讀這則高鐵營運新聞，裏面提醒購票旅客攜帶的證件，如港澳臺三地的證件名稱：港澳居民來往內地通行證（回鄉卡，俗稱回鄉證）、臺灣居民來往大陸通行證（臺胞證）。

大家細心地看這兩種證件的全名有何不同？就是「內地」與「大陸」的區別。我的理解：這是從地理位置來說，在中國領土範圍內，臺灣省是個島，所以把對岸稱為大陸；港澳兩特區在沿海，且有陸地跟內陸相連，因此稱內陸為內地。

臺灣當局把大陸嫁往島上的女子，原稱「陸配」，現改稱「中配」，乃去「中國化」的表現之一。◇