【新華社北京12月25日電】（記者盧星吉）吉尼斯紀錄網站25日發佈的信息顯示，該組織確認中國單板滑雪運動員蘇翊鳴創造了「一次連貫滑行內完成單板滑雪1980度轉體次數最多」的吉尼斯紀錄。

　這是基於蘇翊鳴在今年10月7日的一場坡面障礙技巧（坡障）訓練中成功完成的世界上首個「背靠背」1980度空翻動作。

　據蘇翊鳴本人介紹，「背靠背」1980度空翻動作是在兩個連續的坡障跳台，先做出一個反腳內轉1980度動作，再做出一個正腳內轉1980度動作，這對體能、平衡與技術銜接有極限要求，因為第一跳幾乎決定第二跳能否啟動，而兩跳的起跳腳位相反，需要肌肉發力與姿態在瞬間切換，幾乎沒有容錯空間。

　蘇翊鳴表示，目前距米蘭冬奧會只剩數周，完成被吉尼斯認證過的極致挑戰的經歷，會增強他在冬奧賽場上的自信。

　「這種信心不是亢奮，而是一種平靜，讓我能繼續以『挑戰者』的心態面對每一個賽場瞬間。」蘇翊鳴說。◇