「快樂的高中生」，出自台灣一名網友評論「德國之聲」貶損中國的對外貿易而說的。

「口誅筆伐中國沒甚麼大用，要不就加關稅，讓百姓負擔。二戰沒有傷及美國本土，戰後美國不必競爭就成為世界工廠（西城故事、Grease等電影描述的快樂的高中畢業生，反映了這個時代背景），德國教導初高中生認識自己的性向，讓很多人早早選擇做一個快樂的打鐵匠；但時代變了，歐美應該更新、提高生產力的素質才能有效競爭。」

這段話，先註解一下，《西城故事》（West Side Story，港澳譯作《夢斷城西》），荷里活把莎士比亞名著《羅密歐與茱麗葉》改編為音樂劇，主題曲《Tonight》是上世紀六十年代之後的名曲之一；《Grease》就是歌舞片《油脂》，捧紅了尊特拉華特（John Travolta）與奧莉花紐頓莊。

「性向」一詞，我懷疑是「志向」之誤。

是的，二戰戰場在亞洲與歐洲，美國本土無損，中國則百廢待興。如上述所言，美國青年當快樂的高中生（不用競爭就有高薪工作）、德國則做快樂的打鐵匠（造就汽車等重工業先進）。

邁入新世紀，中國已趕上了歐美的步伐，該網民忠告歐美：「應該更新、提高生產力的素質才能有效競爭」，即別老是指責中國的對外貿易政策，而自己吃老本！◇