網飛又一次再憑藉懷舊取勝！將一部面世接近四十年的漫畫真人化，表面好色、但內心正義感滿滿兼槍法如神的私家偵探、外號「城市獵人」的冴羽獠再次搬到電視屏幕！鈴本亮平從外形、神態以至角色性格的冷傲和熱情之間的轉換，算是日本和香港過去數十年多個真人演出的演員中，能把冴羽獠還原得最貼近的一位。《城市獵人》上架後不久，已經躍升至收視第一位，除了有看著《城市獵人》漫畫長大的擁蠆支持外，製作團隊也細心地重現了原著作品中的眾多細節，每每都能讓觀眾感到那份誠意，而這也是現今串流影視作品要在激烈的市場中要獲得好評的首要元素。

　冴羽獠的佻皮英雄形象和他身邊穿插不斷的性感女角，是擁蠆們對今次《城市獵人》真人化的主要評分標準，幸好鈴木亮平並沒有令人失望。近年在懸疑劇《忒修斯之船》和醫療劇《TOKYO MER~移動緊急救命室~》都有優秀演出，以暖男和正氣形象得不少觀眾好評。冴羽獠雖然並不是正經八百的傳統英雄，但在日本新宿這個龍蛇混雜的故事背景裡，剛正不阿的英雄反而落得古板老套和不切實際。雖然今次沒有有足夠篇幅介紹人物背景，但是熟悉的觀眾看到被忠實還原的槍枝型號（現在使用左輪手槍已經是落伍了吧？）、百步穿揚的槍法，以及常常在看似浮誇的動作，但是處處都在嬉笑中保護著他的受託人和關心的人，如此打造一個反差極大的角色，鈴木亮平可說是今次《城市獵人》贏得口碑的主要成功人物。

　另外兩位女性角色慎村香和野上冴子，分別憑《AV帝王》成功被大家認受的森田望智，以及現年三十六歲的木村文乃的出演，兩者年紀相差十年應是刻意選用，相信是為了使角色的視覺年齡也能藉由演員的真實情況有更接近的反映。只是在詮釋方面，同樣被描繪為外冷內熱的刑警野上冴子，在木村的演繹下是過於冷靜沉著了，漫畫中經常與冴羽獠調笑的場景、著名的性感衣著和大腿藏刀的設定在電影中也消失了，據說是因為拍攝期間的木村正在懷孕，因此無法套用漫畫中人物設定，也使得全片在這對人物關係上失色不少。至於在原著故事後期佔有重要地位的慎村香，森田那個被刻意男性化的化妝和服飾，甚是有港星吳君如的影子，習慣了日本製作總是俊男美女的畫面，使得在一開始時還是挺難以教人入信的，不過看得出森田是相當努力去表現慎村香那份傻大姐的風格，及至片未的復仇情結被解開後，她與鈴本亮平還甚是相襯呢！

　網飛投入資源在漫畫真人化的項目越來越多，而且質素和效果也逐漸打破了「真人化電影大多令人失望」的固有印象。《海賊王》《寄生獸》以至今次的《城市獵人》，都取得不錯的成績，相信食髓知味的關係定必有更多漫畫會陸續安排由真實演員亮相。但也不得不關心的是認受的觀眾們，現時大多是集中在一批介乎三十至五十歲之間的漫畫愛好者，由於這些都是現時有相對獨立能力的一群，可以自行作出選擇和消費，因此被網飛鎖定是理所當然的。但若如此的策略持續，新生代觀眾也將無法被養成，而且不斷消費的懷舊總會有完結的一天，有一定觀演經驗的觀眾既有他們的審美標準和喜好，相對也會更有自主權去選擇收與否。為了留住目標群體，製作公司總會自然地把製作項目的方向將會變得單一和重複，情況就如過往免費電視台不斷循環出現翻拍經典武俠故事、警匪題材、外購劇目等，在未有串流影視的時代，觀眾可能需要透過付費有線電電視，才能觀看到美國或台灣地區的電視製作，但如今已經全民上網的年代，只要打開手機或平板電腦，便能夠知道全球各地正流行著的劇種和熱門話題，所以廸士尼、蘋果、亞馬遜都紛紛建立自家的串流影視頻道，而且相較網飛有更多的獨立製作和新類型片種上架，而如今作為觀眾的一群是幸福的，去與留的選擇只是彈指之間的事，各大影視公司也是時候要認真地去思考迎合和帶領市場間的平衡調較了。◇