友人啊，

今天又在此再別了！

我記得在我很小的時候，

是你爲我的生命帶來了陽光，

如今，你卻如烏雲般蓋住了艷陽。

是你鼓勵我寫詩，

我卻要寫詩送別你。

是你陪我走過那個十字路口。

友人啊，

今天就在這個十字路口再別吧！

路旁吹來凜冽的寒風，

吹散了你的白髮，

也吹破了我的心窗。

友人啊。

今天就在此再別吧！