【中新社東京8月3日電】在3日進行的奧運乒乓球女團半決賽中，日本隊以3：0戰勝中國香港隊率先進入決賽。

　之前的1/4決賽中，日本隊以3：0輕取中國台北隊，中國香港隊則3：1戰勝羅馬尼亞，都展現出不錯的狀態。

　率先進行的女雙對決中，日本組合石川佳純/平野美宇僅用時25分鐘，以11：7、11：2、11：8輕取中國香港組合李皓晴/蘇慧音先下一城。

　之後進行的首場女單比賽中，日本選手伊藤美誠對陣中國香港選手杜凱琹，前者先11：9拿下一局，次局杜凱琹11：9扳回一局，第三局和第四局，伊藤美誠分別以11：1和11：7輕取杜凱琹，為日本隊再下一城。

　第二場女單比賽中，日本選手平野美宇對陣中國香港選手李皓晴，首局平野美宇12：10有驚無險拿下，次局11：7擴大優勢，第三局11：3輕鬆拿下。最終日本隊總比分3：0戰勝中國香港隊。

　當地時間4日上午，中國女乒將在女團半決賽中對陣德國隊，如取勝將與日本隊爭奪女團金牌。（按、香港隊女乒團明（五）日將與中國或德國兩者之負方爭銅牌。）◇