【新華社倫敦4月8日電】（記者張薇）歐羅巴聯賽（歐霸盃）8日進行了4場四分之一決賽首回合較量，曼聯客場2:0力克格蘭納達，阿仙奴則被到訪的布拉格斯拉維亞1:1逼平。

　曼聯當日控球佔據絕對優勢，但射門只比對手多兩次。在雙方各有3次射門命中球門範圍內的情況下，曼聯最終憑藉1記運動戰破門和1個點球命中取得勝利。

　第31分鐘，拉舒福特接連迪路夫的長傳推射破網。終場前，葡萄牙中場般費將自創的點球罰進。曼聯得以帶著2:0的優勢回歸，等待一周後在奧脫福再戰對手。

　不過，多人領到黃牌讓曼聯主帥蘇斯克查不禁為第二回合感到擔憂。「這並不是一個完美的夜晚。下場比賽我們要有3人停賽，當然2:0還是個非常好的結果。我們知道在西班牙取得這樣的結果十分不易。」

　阿仙奴同日在倫敦迎接挑戰，直到第86分鐘才由比比打破僵局。替補登場還不到10分鐘的科特迪瓦前鋒接奧巴美揚的傳球挑射破網。本以為「槍手」大局在握，布拉格斯拉維亞在終場補時第四分鐘利用角球機會扳平比分。

　「兵工廠」主帥阿迪達賽後直言，比賽本來已在他們的掌控之下，但由於兩三次處理球不當，他們反而給了對手角球機會。西班牙少帥表示，平局讓第二回合變得艱難，但他們的想法很簡單，「去那裡然後贏得比賽」。

　另外，羅馬客場2:1力克阿積士；維拉利爾1:0小勝主場作戰的薩格勒布戴拿模。

　【又訊】今場入波是拉舒福特今季歐洲賽第8個入球（歐冠6球、歐霸2球），是自2008年C朗拿度後曼聯第1個單季歐洲賽入8球球員，如果只是計英格蘭球員，更加要數到64/65球季的卜比查爾頓。另外，拉舒福特今季各項賽事累積20球，是自朗尼在08/09同09/10球季後，曼聯第1個連續2季入波達20+大關球員。

　阿仙奴8強首回合迎戰布拉格斯拉維亞表現令人失望，一眾攻擊球員連環失機下，雖然完場前入波，但補時階段仍然讓對手用角球攻勢追和，贏不到還失關鍵作客球，意味次回合去捷克作客一定要入波。

　阿仙奴主場出擊表現毫無生氣，要去到25分鐘先有第1次正式攻門，「兵工廠」之後開始入局，但把握力差就成為致命打擊，布卡約沙卡單刀射斜，韋利安射罰球又中柱彈出，拿卡錫迪亦曾偷波後單刀笠射中楣彈出。阿仙奴換入奧巴美揚同比比，果然完場前4分鐘由比比接應奧巴美揚妙傳乖巧射入。正當以為比比這個入波會是「絕殺」，阿仙奴後防又出事，在角球攻勢混戰中被頂入，最終只能踢成1比1平手。◇