《澳門人·澳門事》傳統西式書籍裝幀與修復

 古籍修復是一門嚴謹的科學工作,聖若瑟大學與澳門文物保存修復學會合辦課程,透過三個月多的學習,學員收獲了裝幀與修復的技巧,澳視澳門今(二十七日)晚九時播出的《澳門人‧澳門事》,將帶大家欣賞他們的修復成果。

 是次展覽所分享的裝幀方法以軟皮式裝幀和伊斯蘭式裝幀為主。軟皮裝是指用紡織品、皮革或羊皮紙等作為封面材料的一種書籍樣式,由於結構上並無硬木板或硬紙板,書籍整體柔軟、可屈曲,故名之。從類型學上劃分,伊斯蘭式書籍裝幀共分兩類,即書盒式裝幀和信封蓋板裝幀。書盒式裝幀上、下均為木質書板,書呈橢圓形,設有緊固用的釘和背帶,呈書盒形狀,因而得名;至於信封蓋板裝幀,就得到較高的普及性,並一直流傳至今。展覽除了展出十四名學員所製作的伊斯蘭式及軟羊皮裝樣書和經驗分享外,還展示了經學員修復的書籍及報告共十二本。此外,公眾可透過修復展示間和諮詢服務以了解古籍的修復過程,並明瞭如何保護自己的書籍。◇