澳門理工學院與粵港兩高校透過線上簽署 成立「大灣區葡語教育聯盟」

 【特訊】為進一步落實《粵港澳大灣區發展規劃綱要》推動三地教育合作發展、推動粵港澳高校合作辦學,本月八日上午,澳門理工學院與廣東外語外貿大學和香港大學專業進修學院相聚雲端,透過線上方式簽署合作協議書成立「大灣區葡語教育聯盟」。三校將透過聯盟建設,在加強師生交流、聯合舉行學術研討、共同舉辦學術競賽、合作開發科研項目等多方面深化合作,推動三地葡語教育融合、創新、共用、發展。

 簽約儀式上,澳門理工學院院長嚴肇基指出「大灣區葡語教育聯盟」是粵港澳大灣區合作框架下葡語教研領域成立的第一個聯盟,成立聯盟是落實《粵港澳大灣區發展規劃綱要》共建優勢學科、共同提升三地學術水平的重要體現。嚴肇基表示,澳門理工學院在中葡翻譯、葡語教學領域擁有百年歷史,近年來學院融合葡語和計算機兩大優勢學科,在機器翻譯和人工智能領域取得突破性發展,去年年底獲國家教育部批准成立了港澳地區首家教育部工程研究中心─機器翻譯暨人工智能應用技術教育部工程研究中心,研發出的具有自主知識產權的中葡神經網絡機器翻譯系統全球領先,在大灣區、葡語國家和「一帶一路」國家進行使用並獲一致好評。嚴肇基相信透過成立「大灣區葡語教育聯盟」,三地聯手、凝聚力量、共享資源、深化合作,定會帶動大灣區葡語學術水平整體提升,助力培養更多高端中葡雙語人才,為大灣區全面深入與葡語國家交流合作、多維度融入國家「一帶一路」發展建設書寫新篇章。

 廣東外語外貿大學校長石佑啟表示廣外歷來重視與港澳地區開展教育交流合作,已經和港澳地區多家高校建立了密切的合作關係,在學者互訪、學生交流、合作研究等方面開展了許多項目,取得了豐碩成果。二0一九年十二月廣外和澳門理工學院簽訂「灣區校園」合作協議,標誌著「灣區校園」項目正式啟動,開創了三地高等教育人才培養新模式。石佑啟還指出,此次成立「大灣區葡語教育聯盟」是三地高校共同努力的結果,廣外將以聯盟成立作為融入大灣區葡語教育合作交流的新起點,與灣區內及葡語國家和地區的高校深化多領域的交流與合作。

 香港大學專業進修學院院長李經文亦發表了講話。

 簽約儀式上,嚴肇基、石佑啟和李經文分別代表三所院校簽署合作協議書。澳門理工學院副院長李雁蓮主持簽約儀式,廣東外語外貿大學副校長焦方太、港澳台事務辦公室主任柯曉華、副主任陸露、西方語言文化學院院長楊可、香港大學專業進修學院常務副院長(學務)John Cribbin、常務副院長(行政及資源)陳阮德徽、常務副院長(文學及科學)盧兆興、人文及法律學院總監鄺子文、院長行政助理麥小棉、澳門理工學院語言及翻譯高等學校校長韓麗麗、葡語教學及研究中心主任張云峰、葡萄牙語博士課程主任Rosa Bizarro等出席簽約儀式。◇