《習近平談治國理政》 第一、二卷繁體字版在澳發行

 【專訪】由國家外文局屬下的外文出版社出版發行的《習近平談治國理政》第一、二卷繁體字版在本澳發行。中國(澳門)致公協會昨日下午舉辦贈書儀式。

 協會會長葉紹文表示,預計會向本澳市民、社團,學校或有興趣人士贈送二萬至四萬套書本(一套兩冊),讓市民、學生和青少年接觸到習主席的治國理念,增加愛國愛澳情懷。

 《習近平談治國理政》是中華人民共和國國務院新聞辦公室會同中共中央文獻研究室,中國外文出版發行事業局編輯的書籍。該書第一卷分為十八個專題,第二卷分為十七個專題,由中國外文局屬下的外文出版社出版發行。本書第一卷輯錄了國家主席習近平在二0一二年十一月十五日的中共十八屆一中全會上當選中共中央總書記至二0一四年六月十三日的講話,談話,演講,答問,批示,賀信等七十九篇文章,分為十八個專題,主要涉及經濟發展,反腐,中國對外關係,以及一帶一路策略等。

 根據中國官方通訊社新華社的解釋,該書「全面準確地闡釋以習近平為總書記的中國共產黨的治國理念和執政方略,增進國際社會對中國發展理念,發展道路,內外政策的認識和理解」。

 該書第二卷輯錄了習近平主席在二0一四年八月十八日至二0一七年九月二十九日期間的講話,談話,演講,批示,賀電等九十九篇文章,分為十七個專題。據官方介紹,第二卷記錄了「以習近平同志為核心的黨中央團結帶領全黨全國各族人民在新時代堅持和發展中國特色社會主義的偉大實踐」,並集中反映了習近平新時代中國特色社會主義思想的發展脈絡和主要內容。

 此外,該書作了一些注釋,並收入了習近平主席在各時期的照片,以幫助各讀者了解中國社會制度和歷史文化,以及習近平主席的工作和生活。◇