◎ 第十二屆中國雜技金菊獎全國魔術·滑稽比賽日前在深圳歡樂谷歡樂劇場開幕。圖為山東省雜技團演員表演的蹬鼓《弈》。（ 中新社記者 陳文 攝 ）