(想像海岸線)無法不讓人想起《楢山節考》——Plan75   何志峰

老了會怎樣?

「衰老」還未在普世被定義,應該說還未夠年齡拿「頤老咭」之前,我們會聽到的是「老人問題」:需要老人院舍,需要醫療,需要加大社會開支……。相對於我們都經歷過、已知的嬰幼兒需要,未經歷過的老年需要,通常會被視為「問題」,老人很難告訴你,因為無法感同身受,經歷完的,也沒法告訴你,因為已經離開人世了。

這一部電影名叫《Plan 75》,主題一設定為:因應國家面對巨大的老年開支,日本政府有一項新的政策,鼓勵七十五 歲的人自願離世。

這不是一個新題材。大家都或許聽過的作品《楢山節考》,《楢山節考》這不是傳統故事,也就是約七十年前(一九五六年),原小說由深澤七郎發表。一九五八年木下惠介已編成為 同名電影,主演是田中絹代,獲當時《電影旬報》十大佳片第一名。一九八三年今村昌平也重拍了一次《楢山節考》,獲康城影展金棕梠獎,兩次改編的電影都獲得國際大獎。講述還是農耕社會的日本農村,因為太窮,口糧無法滿足每一個人。村裏有一個不成文的規定,老人家到七十歲,就由家人帶進山林裏去,任由其自生自滅,其實就是等死,以減少村裏的糧食消耗。六十九歲的婆婆阿玲,因為還有健康整齊的牙齒為恥,用石頭鑿掉自己的牙,讓自己看起來蒼老些,希望快些上山讓自己孫子多一口飯吃。故事由此展開。

再追溯早一點,這故事並不是憑空創造,是圍繞古代棄老(姨舍)而來,日本古代有「姥舍山(或姨舍山)」這個傳說。

所以,不管是古代,一九五零年代,一九八零年代,二零二零年代。年青力壯的創作者都在陳敘,社會怎樣看待沒有生產力的老人,電影甚至教育觀眾應該怎樣看待老人,講述老人怎樣看待自己、以及怎樣被人看待年老。

電影《Plan 75》不用兒子帶上山等死,這個世代的年長者,不一定結婚有兒子。但和古代的阿玲一樣,電影中的老人,有各種理由決定自己結束生命。《Plan 75》也獲得戛納電影節金攝影機特別提及獎。以上兩部本篇所提及的得獎電影,除了肯定編導的藝術成就,三個年代三部不同的電影有相同的題材指涉,能榮獲國際獎項也是從側面看出,世界對電影突出對「老人」的看法的重要性。(一)◇