◎ 十一月九日中午十二時左右，土耳其伊茲密爾省阿利阿區的哈巴斯鋼鐵廠發生爆炸，當時該廠一台電弧爐正在例行維修。爆炸造成巨大破壞並引發火災，火災隨後被撲滅。事故造成至少十六人遇難。圖為九日晚，救護車駛入土耳其伊茲密爾省阿利阿區的哈巴斯鋼鐵廠。（新華社發 穆斯塔法．卡亞 攝）