崔:只要懷有真誠愿望 中美就能實現相互理解

 【中新社華盛頓十二月四日電】「坦率講,我的一些美國同事仍然沒有意願真正恪守相互尊重的原則。沒有相互尊重,就永遠不會有良好的相互理解。」中國駐美大使崔天凱在與美國哈佛大學教授阿利森對話時如是說。

 中美研究中心二零二零年年會三日以視頻會議形式舉行。崔天凱應邀與哈佛大學教授格雷厄姆.阿利森就未來中美關係展開對話,美中關係全國委員會會長史蒂夫.歐倫斯擔任主持。

 在回答「美國民眾對中國最大的誤解是甚麼」時,崔天凱作上述表示。他說,中美之間的確缺乏相互理解,但更重要的是缺乏實現相互理解的真正意願。沒有相互尊重,就永遠不會有良好的相互理解。

 崔天凱進一步指出,中國的意圖和戰略目標都是公開的。「只要懷有真誠愿望,作出真正努力,就肯定能够實現相互理解。」

 崔天凱在開場講話中表示,自基辛格博士首次訪華近五十年來,中美關係的發展給兩國和世界帶來了巨大利益。「我們必須對未來形成共同願景、作出正確選擇,確保中美關係沿著建設性軌道、朝著共同確定的目標發展。」

 他指出,對中國來說,選擇是明確的。中美合則兩利、閗則俱傷,合作是兩國唯一正確的選擇。

 崔天凱強調,零和遊戲已經過時。企圖煽動不同國家和文明之間的疑慮甚至仇恨是極不負責任的。「要站到歷史正確的一邊,第一步就是要摒棄過時的思維。要避免掉入陷阱,最好的辦法是開闢一條新路。這是我們今天必須擁有的視野和完成的歷史使命。」

 在被問及中方是否願意採取行動促進美國形成積極的對華民意基礎時,崔天凱表示,為使兩國關係重回正軌,實現真正改善,雙方都必須表現出善意和誠意。「我們始終主張與美國保持健康良好的關係,從來不主動採取挑釁行動,但必須捍衛自己的利益,必須作出回應。以善意對善意,以誠意對誠意。」

 阿利森是研究美國與世界關係的著名學者之一,著有《注定一戰:中美能避免修昔底德陷阱嗎?》一書。他認為,美中應尋求在氣候變化等問題上展開合作。雙方必須攜手尋求解決問題的途徑,開展本難開展的合作,並領導世界採取類似行動。

 阿利森認為,在中國問題上,美國當選總統拜登「不是一個從未面對這個問題的新手」,而是經驗豐富、風格務實,多年來已形成自己的觀點。「我認為他會花些時間找好方位,努力形成一些可為對華關係提供戰略理性的理念。」

 崔天凱在對話中談及自己的駐美經歷。他說,「經過七年多時間,我更好地理解了中美關係的複雜性和發展潛力。我仍相信,只要中美真正攜起手來,真正願意相互尊重、尋求理解,我們就能做成很多事情,能讓兩國都再次偉大。」

 歐倫斯在總結當天的對話時表示,美國兩黨都在呼籲行政部門對中國有更多了解。我們需要培訓更多中國問題專家,讓更多在中國生活過的人加入美國政府。這在美國已成為共識,我們確實需要這樣做。「我期待能有一位美國駐華大使參加用中文進行的類似對話。」◇